| |
Все об английском языке
 С древнеанглийским языком покончено и пришло время среднеанглийского периода. Этот период в языковой истории продолжался с 1066 года по 1485 год. В это время на британские острова вторглись феодалы – норманны. И с их появлением язык обогатился, так называемыми, норманизмами. Это были слова старофранцузского диалекта, который был присущ завоевателям. Но норманнских переселенцев было настолько мало, что полностью навязать стране свой язык они не смогли. И образовался своеобразный языковой компромисс, который и стал поразительно схожим с тем английским, которым пользуются и сегодня. Но происходило это достаточно медленными темпами. Только в 1385 году английский язык стал обязательным для обучения, и законы стали публиковаться именно на нем. К старофранцузскому языку относятся большинство слов, которые характеризуют к управление государством. Например, такие слова, как царствовать, правительство и даже корона. Весьма показательным является и то, что слова, которые характеризуют торговлю – старофранцузские, а слова, характеризующие ремесла – германские. Названия животных тоже позаимствованы из германского языка, а вот слова, обозначающие мясо этих же животных, старфранцузские. В среднеанглийский период идут значительные изменения и в грамматике языка. Конец этого периода ознаменован победой лондонского диалекта над всеми прочими диалектами.
|
|
